シナリオ制作｜アトリエＰＰ合同会社

キャラクターが魅力的だから、ストーリーが面白いから、見続けたくなる。そう言われるようなコンテンツを創りたい。

• バトル＆ファンタジーに強いフィジクス・ポイントを始め、恋愛、ホラーetc幅広く執筆可能なプロシナリオライターとの協力体制を整えております
• 大容量シナリオの場合は、フィジクス・ポイント監修のもと、シナリオライターチームを編成して作成に当たります
• ゲームシナリオ・テキスト／WEBTOON（縦読みマンガ）シナリオ／Youtube動画・アニメーション／音声作品 etc…どんな媒体でも、どんなに短いシナリオでも、まずはお気軽にご相談ください

言葉は個性。短いセリフこそ、プロにお任せください。演者様の魅力を最大限に引き出し、エンドユーザーの耳までお届けします。

• ボイス台本／ゲーム内ボイス台本／販促用ボイス台本 etc
• キャラクターの企画提案、人物設定の制作もいたします
• 短いセリフこそ、プロにお任せください。“人”を描き出すシナリオライターが書くからこそ、その一言にキャラの“人生”が宿ります
• どんなに短くても、どんなに少なくても。まずはお問い合わせください

その世界の色は、音は、匂いは。キャラクターの好きなことは、夢は……。イラスト制作事業と協力し、イメージをもっとリアルに、もっと魅力的に彩ります。

• 世界観設定のご提案・設定資料の制作／キャラクター設定資料の制作／用語集・シソーラス等のドキュメント作成 etc
• 弊社イラスト制作事業と協力し、わかりやすくビジュアル化された設定資料をご提供いたします
• 企画立ち上げ前の資料制作にもご協力します。まずはご相談ください

まだ見ぬ誰かに、この物語を知ってほしいから。原作を最大限尊重し、新たな読者との出会いをお手伝いします。

• 小説・映像作品etcを、WEBTOON縦読みマンガ／横読みマンガシナリオに翻案いたします
• 小説＆マンガ原作いずれも実績を持つフィジクス・ポイントが執筆or監修を100％お約束します
• 新たな媒体で、新たな読者との出会いをお手伝いします。詳しくはお気軽にお問い合わせください

素敵な物語が世界に溢れますように。

• 貴社が今お作りのシナリオ原稿・脚本を弊社シナリオ事業部にて拝読し、感想や修正のご提案、添削（軽微な修正）、ご要望に応じてリライトを行ってお返しするサービスです
• WEBTOON（縦読みマンガ）シナリオ／ゲームシナリオ／音声作品台本などなど承れます
• 詳しくはこちら：シナリオ・クオリティサポート>>

翻訳された作品を日本に届けるために。日本人の文化に合わせた、不自然のない文章に仕上げるお手伝いをします。

• 海外作品のコンテンツ内テキストの二次翻訳（一次翻訳済みの原稿を、日本向けにカルチャライズ）
• 日本人が好む、日本人ならではの「美しさ」「面白さ」のある文章にリライトします
• ※一次翻訳は承っておりません、ご了承ください

ここに載っていない新たな取り組み・チャレンジでも。まずはどうぞお気軽にご相談ください